LibrairiePublications payantesBrochures et fiches techniques CTC
Recruter ou postulerOffres d'emploi de la filièrePublier une offre d'emploiConsulter la cévéthèquePublier votre C.V.

VIDÉOS CTC

StarLims laboratoiresInspections FranceInspections Chine (Management)Inspections Chine (Terminal)

CONTACT

ENCN
Connexion
Première connexion ?
Créer un compte
Peaux brutes - TannerieChaussureMaroquinerie - GanterieEPIEnvironnementRSEFormationTests et essais laboratoires

Lexique "Tannerie"

 

Le lexique "Tannerie" CTC est multilingue : français, anglais, italien, espagnol.
Cet extrait vous donne un aperçu de la traduction des termes techniques que vous pourrez y trouver.

Lexique "Tannerie" - 839 termini.
Entrate in    -  Altre lingue      
A | B | C | D | E | F | G | I | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | Z
Lettera E : 26 entrate.


Eliminare lo sterco / eliminazione dello sterco
Décrotter, décrottage  -  Demanure (v) / demanuring  -  Limpiar de cascarrias / limpiado de cascarrias

Essudazione
Dégorgement  -  Bleeding  -  Sangrado

Essudazione del tannino
Dégorgement de tanin  -  Bleeding of tannin  -  Extracción de taninos

Etichetta ecologica
Eco label  -  Eco label  -  Ecoetiqueta

Effetto sfumato
Effet de rayures  -  Striping effect  -  Efecto de rayado (formación de bandas)

Effetto "pull up"
Effet pull up  -  Pull up effect  -  Efecto "pull-up"

Effetto tensioattivo
Effet tensio-actif  -  Surfactant effect  -  Efecto tensioactivo

Effluente
Effluent  -  Effluent  -  Efluente

Elastina
Elastine  -  Elastin  -  Elastina

Enzima
Enzyme  -  Enzyme  -  Enzima

Enzima pancreatico
Enzyme pancréatique  -  Pancreatic enzyme  -  Enzima pancreático

Epidermide
Epiderme  -  Epidermis  -  Epidermis

Etichette-marchio da orecchie
Etiquettes pour oreille  -  Ear tags  -  Marchamos de oreja

Estratto
Extrait  -  Extract  -  Mezcla de extracto

Estratto sbiancante
Extrait tannant de blanchiment  -  Bleaching extract  -  Extracto blanqueante

Effetto ombra
Noisillure  -  Mottled  -  Moteado

Effetto buccia d'arancia
Peau d'orange  -  Orange peel  -  Piel de naranja

Efflorescenza salina
Repousse de sel  -  Salt spue  -  Eflorescencia de sal

Efflorescenza grassa
Repousse grasse  -  Fatty spue  -  Eflorescencia grasa

Essudare / essudazione
Repousser, repoussage  -  Spue (v) / spueing  -  Eflorescer, migrar a la superficie / eflorescencia, migración a la superficie

Essiccazione a pinze ad umido
Séchage à pinces en humide  -  Wet toggle drying  -  Secado con pinzas en húmedo

Essiccato all'aria
Séché à l'ombre  -  Shade dried  -  Secado a la sombra

Essiccato su bastone
Séché sur barres  -  Pole dried  -  Secado en estacas

Essiccare / seccaggio
Sécher, séchage  -  Dry (v) / drying  -  Secar / secado

Essiccatore
Séchoir  -  Dryer  -  Secadero

Estrarre dalle fosse / estrazione dalle fosse
Sortir (de la fosse), levage  -  Haul (v) / hauling  -  Sacar de la tina / sacado de la tina

DANS LA MÊME RUBRIQUE

Ouvrage associé

EUREKA (Dictionnaire international du cuir)

FRANCE

 

Lyon

4, rue Hermann Frenkel
69367 Lyon Cedex 07
+33 (0)4 72 76 10 10

Paris

51 Rue de Miromesnil
75008 Paris
+33 (0)1 44 71 71 81

ITALIE

 

Santa Croce sull´Arno

+39 0571-35110
+39 0571-32459

Arzignano

+ 39 0444-363237

CHINE

 

Shanghai

+86 21 68 55 50 32

Dongguan

+86 769 23 03 77 70

Hong Kong

+852 3614 0328

VIETNAM

 

Hô Chi Minh City

+84 28 3827 44 67

RÉSEAU CTC

 

Espagne 

Tunisie 
Bangladesh
Cambodge 

Inde

Indonésie 
Pakistan

ContactCTC recruteFAQMots-ClésGestion des cookiesMentions légalesConditions générales de ventePolitique de confidentialitéPlan du site
© CTC - 2025
Contact
CTC recrute
FAQ
Mots-Clés
Gestion des cookies
Mentions légales
Conditions générales de vente
Politique de confidentialité
Plan du site
© CTC - 2025
English / 中文