Lexique "Maroquinerie"

 

Le lexique "Maroquinerie" CTC est multilingue : français, anglais.
Cet extrait vous donne un aperçu de la traduction des termes techniques que vous pourrez y trouver.

Lexique "Maroquinerie" - 200 words.
Entries in    -  Other languages  
A | B | C | D | E | F | G | H | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Z
Letter T : 43 entries.


To staple
Agrafer

Tongue of a buckle
Ardillon

Travel goods
Articles de voyage

Tray
Châssis

To bubble
Cloquer

Trunk
Coffre

To stick
Coller

Tie-strap
Contre-sanglon

To sew
Coudre

Thread scissors
Coupe-fil

To bend
Courber

To unglue
Décoller

To distord
Déformer

To gild
Dorer

To line
Doubler

To rub
Ecraser

To interlock
Emboîter

To applied cement
Encoller

To fissure/ To split
Fendre

To close
Fermer

Thread
Fil

To grain
Grainer

To stamp
Griffer

To back uppers
Gutter

To seam
Jointer

To lace up
Lacer

Tape
Lacette

Trunk
Malle

Trunk-maker
Malletier

To conceal
Masquer

Transparent sleeve
Mica

Tongue aperture/ Mortise
Mortaise

Thumb
Onglet

To skive
Parer

To perforate/ To punch
Perforer

To stitch
Piquer

Turned edge
Rembord

Trimming/ Edging
Rognage

Travel bag
Sac de voyage

Tie trap
Sanglon

Top stitching
Surpiqûre

Tongue
Tenon

To scour
Verrer

DANS LA MÊME RUBRIQUE


FRANCE

 

Lyon

4, rue Hermann Frenkel
69367 Lyon Cedex 07
+33 (0)4 72 76 10 10

Paris

51 Rue de Miromesnil
75008 Paris
+33 (0)1 44 71 71 81

ITALIE

 

Santa Croce sull´Arno

+39 0571-35110
+39 0571-32459

Arzignano

+ 39 0444-363237

CHINE

 

Shanghai

+86 21 68 55 50 32

Dongguan

+86 769 23 03 77 70

Hong Kong

+852 3614 0328

VIETNAM

 

Hô Chi Minh City

+84 28 3827 44 67

RÉSEAU CTC

 

Espagne 

Tunisie 
Bangladesh
Cambodge 

Inde

Indonésie 
Pakistan

© CTC - 2025