Hub d'expertise, moteur d'innovation
Nous améliorons la vie de ceux qui portent et font de la maroquinerie, des chaussures, des gants et des équipements de protection individuelle.

Lexique "Chaussure"

Le lexique "Chaussure" CTC est multilingue : français, anglais, italien, espagnol.
Cet extrait vous donne un aperçu de la traduction des termes techniques que vous pourrez y trouver.

Lexique "Chaussure" - 404 palabras.
Entradas en

- Otras lenguas

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | Z

Letra F : 12 entradas.

Fijacion
Affichage  -  Attaching  -  Applicazione o posa

Forro de pala
Avant-pied doublure ou doublure d'avant-pied  -  Vamp lining  -  Fodera della mascherina o fodera anteriore

Forro cosido y vuelto
Bord fourreau  -  Bagged edge  -  Bordatura fodera risvoltata

Festoneado
Dentelage  -  Gimping  -  Dentellatura

Forrar
Doubler  -  Line or insert a lining (to)  -  Foderare

Forro
Doublure  -  Lining  -  Fodera

Forro de tacon
Enveloppe de talon  -  Heel cover  -  Rivestimento

Fuelle
Gousset  -  Bellows tongue  -  Linguetta a soffietto

Fabricacion
Pied (par opposition) à tige  -  Making operations  -  Fondo, Scarpa

Forro de la cana, de la trasera
Quartier doublure  -  Lining quarter  -  Fodera gambetto

Falco cerco
Fausse trépointe  -  Rand or mock welt  -  Finto guardolo

Forrado, forro
Enrobage  -  Covering (Louis heel or wrapping platform)  -  Rivestimento