Le lexique "Chaussure" CTC est multilingue : français, anglais, italien, espagnol.
Cet extrait vous donne un aperçu de la traduction des termes techniques que vous pourrez y trouver.
Letter V : 7 entries.
Vamp wing
Aile de claque - Extremo lateral de la pala - Ala della mascherina
Vamp lining
Avant-pied doublure ou doublure d'avant-pied - Forro de pala - Fodera della mascherina o fodera anteriore
Vamp
Claque - Pala - Mascherina
Vamp with separate cap
Claque à bout rapporté - Pala de puntera sobrepuesta - Mascherina con puntina riportata
Vamp with imitation cap
Claque à bout simulé - Pala de puntera figurada - Mascherina con finta puntina
Veldtschoen construction
Cousu Kneipp ou Cousu sandalette - Cosido sandalia - Cucito a sandalo o ideal
Vulcanising or vulcanisation
Vulcanisation - Vulcanizacion - Vulcanizzazione