Le lexique "Chaussure" CTC est multilingue : français, anglais, italien, espagnol.
Cet extrait vous donne un aperçu de la traduction des termes techniques que vous pourrez y trouver.
Lettre L : 11 entrées.
Lacage
Lacing - Atado de empeines, colocacion de cordones - Allacciatura
Lacer
Lace up (to) - Atar empeines, colocar cordones - Allacciare
Lacette
Tape - Trencilla, cinta de refuerzo - Nastrino o fettuccia
Languette
Tongue - Lengueta - Linguetta
Layette (chaussure)
Nursery shoes - Primera calzadura - Scarpine per neonati
Lisse
Edge - Canto - Lissa
Lisser les semelles
Level bottom (to) - Alisar plantas - Spianare le suole
Loafer
Loafer or casual - Americano o corte zapatilla - Scarpa pantofola
Longueur
Length - Largo - Lunghezza
Louis XV
Louis heel shoe - Luis XV (quince) - Luigi Quindicesimo o scarpa con tacco coda
Largueur
Width or girth - Ancho - Calzata