Le lexique "Chaussure" CTC est multilingue : français, anglais, italien, espagnol.
Cet extrait vous donne un aperçu de la traduction des termes techniques que vous pourrez y trouver.
Letter E : 12 entries.
Extended seat
Fausse baraquette - Tacon rodado con talonera clavada - Fondo a tacco aperto con girello
Edge
Bord - Borde - Bordo
Extension or edge width
Débordant (le) - Saliente - Sbordatura
Edge setting machine, heel burnishing machine, bottom making machine
Machine à déformer - Maquina de lujar - Macchina per lissare o sformare
Elastomer or synthetic
Elastomère - Elastomero - Elastomero
Espadrille or alpargata
Espadrille - Alpargata - Scarpa con suola di corda
Emboss (to)
Gaufrer - Grabar, repujar - Imprimere a caldo
Edge
Lisse - Canto - Lissa
Eyelet
Oeillet - Ojete - Occhiello
English shoe size
Point anglais - Punto ingles - Punto inglese
Extend sewn-seat heel
Talon baraquette - Tacon rodado - Tacco aperto o sbordato
Extended seat heel
Talon débordant - Tacon rodado - Tacco sbordato o aperto